하루 한가지식 알아가는 대화법.73 (말은 가슴에 대고 해라.)

말은 가슴에 대고 해라.

 

말을 하는 목적은 내 생각을 바르게 전하기 위해서다. 그래서 말은 그저 입으로만 해도 잘 전해질 것으로 생각하기 쉽다. 그러나 입으로만 말하면 생각이 제대로 전해지지 않을 가능성이 높다. 그런데도 당신은 입으로만 말해 놓고는 상대편을 향해 내 말을 제대로 알아듣지 못한다거나 쓸데없이 오해한다며 화를 낸 적이 있을 것이다. 당신뿐만 아니라 대부분은 사람들이 그런 식으로 생각한다.

 

그러나 말로 생각을 제대로 전달하지 못하는 것은 항상 말하는 사람의 책임이다. 듣는 사람이 잘못 알아듣는 것은 말하는 사람에게 잘못이 있다. 말하는 사람에게는 듣는 사람이 제대로 알아들을 수 있도록 말할 의무가 있기 때문이다.

 

무인도에서 혼자 살다가 식인종 한 명을 만나 같이 살게 된 로빈슨 크루소는 그 식인종과 전혀 다른 언어를 사용했지만, 가슴에 대고 말을 해 마침내 대화할 수 있게 된다. 대화가 통하자 두 사람은 인종과 종교, 풍습과 언어의 벽을 뚫고 절대 떨어질 수 없는 친구가 된다. 그래서 로빈슨 크루소는 영국 배의 구조를 받으며 식인종을 문명 세계로 데리고 온다.

 

이처럼 전혀 다른 언어를 사용하는 사람 간에도 가슴에 대고 말하면 의사소통이 가능하다.